Gay Berlin: where ‘just one drink' means you'll wake up 24 hours later with a wristband, a phone number, and a vague memory of a rooftop.